Редька і бруква: добре забуте старе
Відео: Прибирання редьки зеленої маргеланской
І редька, і бруква - коренеплоди. Тобто ростуть вони, як і картопля, під землею, звідки їх і потрібно викопувати ближче до осені. Володарі городів можуть без проблем виростити собі трохи цих російських овочів і зберегти на зиму разом з картоплею.
До речі, саме поширення в наших краях картоплі стало причиною втрати популярності цих овочів. До цього моменту страви з редьки і брукви були практично повсякденною їжею російської людини.
Батьківщиною брукви іноді називають Сибір, інші фахівці говорять про країни Скандинавії, де і зараз цей коренеплід активно використовується в місцевій кухні, інша його назва - шведська ріпа.
А батьківщиною редьки і зовсім вважають Стародавньої Греції - є думка, що ще тоді люди навчилися вирощувати цей овоч і використовувати його в їжу.
Редька: користь і шкода
У редьці міститься величезна кількість елементів, корисних для здоров`я. Це кальцій, магній, калій, фосфор, залізо, йод - речовини, задіяні практично у всіх процесах життєдіяльності організму. Редька також джерело вітамінів С, РР, групи В.
За змістом магнію, калію і кальцію цей коренеплід вважається рекордменом серед овочів. Всього 100 г редьки досить, щоб покрити добову потребу в цих мінералах.
Такий набір корисних складових не просто підтримує сили організму, але і допоможе в період хвороби справлятися з різними вірусами та бактеріями.
Корисна редька для людей зі зниженою секрецією шлункового соку. Масла, що містяться в цьому овочі, прискорюють і полегшують травлення.
Страви з редьки рекомендовані і худне.
C обережністю варто їсти страви з редьки людям з виразковою хворобою шлунка і гастрит, особливо в період загострення.
Бруква: користь і шкода
Набір мікроелементів в складі брукви практично повторює склад редьки. Це також фосфор, магній, калій, залізо, але особливо багато в брюкве кальцію.
У коренеплоді також багато вітаміну С, який він зберігає протягом тривалого часу і не втрачає навіть після теплової обробки. Багата бруква і вітамінами групи В, вітаміном РР, Н, Е, А і бета-каротином.
Так що бруква, як і редька, особливо корисна при ослабленому організмі, в період хвороби, весняного авітамінозу.
Харчові волокна брукви допомагають боротися з запорами, покращують травлення, корисні при зниженні ваги. Володіє бруква і легкими сечогінні властивості.
Утриматися від вживання брукви також рекомендується людям із захворюваннями шлунково-кишкового тракту, особливо в стадії загострення.
Бруква і редька: рецепти
Наші предки вживали ці овочі в найпростішому вигляді - вареними або пареними. Сучасна ж кулінарія пропонує безліч вишуканих рецептів на основі брукви і редьки. Ось лише деякі з них.
Відео: Салат з бадилля редиски
- Андалузький салат
Для приготування двох порцій цієї страви іспанської кухні вам буде потрібно по 250 г помідорів і огірків, 150 г редьки, 100 г білого або червоного ріпчастої цибулі.
Овочі слід порізати, перемішати, посолити, посипати зеленню петрушки і кропу, чорним перцем і заправити салат сумішшю рослинного масла і столового оцту.
- бруквяної запіканка
Відео: Романови. Фільм Четвертий. StarMedia. Babich-Design. Документальний фільм
Ця страва дуже популярно в Фінляндії і часто використовується навіть як святковий, наприклад, на різдвяному столі.
Для приготування запіканки 1,5 кг брукви очистіть, знявши з неї шкірку, поріжте на великі шматочки і відварити в підсоленій воді до м`якості.
Процідіть, але не виливайте відвар. Відкладіть шматочки брукви в чашу, зробіть з них пюре за допомогою блендера.
Додайте 2 склянки вершків, 200 г панірувальних сухарів, 0,5 склянки темного цукрового сиропу і одне яйце. До суміші додайте спеції: імбир, білий перець, мускатний горіх і сіль.
Відео: Смачно Готуємо - Закуска з редьки з бруквою
Ще раз ретельно збийте отриману суміш і викладіть в змащену маслом форму, поклавши на поверхню кілька шматочків вершкового масла. Випікайте в духовці 1,5-2 години при температурі 175 ° С.