Як читати катакану і хирагану





Японська мова є одним з найпопулярніших і легких для вивчення азіатських мов! Але іноді буває легко помилитися у вимові. Ось просте покрокове керівництво з читання японської складової азбуки для початківців!

кроки

Зображення з назвою 178432 1
1
/ Відповідають букві а. Ці знаки читаються як "А". Як на прийомі у лікаря "Скажіть "а"".
  • Зображення з назвою 178432 2
    2
    / Відповідають букві і. читаються як "І", як в російській.
  • Зображення з назвою 178432 3
    3
    / Відповідають букві у. читаються як "У", як в російській.

    Відео: Азбука хіраґани: ЯК ВИВЧИТИ абетку хіраґани. Японська мова для початківців. Урок # 7.

  • Зображення з назвою 178432 4
    4
    / Відповідають букві е. читаються як "Е": Як ніби в туалеті раптово хтось вимкнув світло, і треба щоб його включили назад.
  • Зображення з назвою 178432 5
    5
    / Відповідають букві о. Читаються просто як "Про".
  • Зображення з назвою 178432 6
    6
    Решта знаки абеток читаються досить просто, після того, як ви поставите вимова голосних. Приголосні звуки читаються приблизно як в російській мові. Наприклад: Ка `К` як в російській, і` а `як в російській. Разом - Ка.

    Відео: ЯПОНСЬКА ПИСЬМЕННОСТЬ. Хирагана, Катакана і Ієрогліфи (Кандзі). Японський Мова Для Початківців, # 21.

  • Зображення з назвою 178432 7
    7
    Звук Р в японському можна читати як в російській, хоча іноді він звучить як щось середнє між "р" і "л".
  • Зображення з назвою 178432 8
    8
    Подвоєні голосні (аа, ії, уу, ее, оо) звучать довше, як дві мори (два склади).
  • Зображення з назвою 178432 9
    9
    Зменшення знак (/ - сокуон) всередині слова означає подвоєння наступного приголосного звуку (наприклад, - Китта, "різав", В той час як читається як кита і означає "північ").
  • Хіраґани / Катакана
    аіуепро
    А /
    а
    /
    і
    /
    у
    /
    е
    /
    про
    ка /
    ка
    /
    ки
    /
    ку
    /
    ке
    /
    до
    га /
    га
    /
    ги
    /
    гу
    /
    ге
    /
    го
    Са /
    са
    /
    сі
    /
    су
    /
    се
    /
    зі
    дза /
    дза
    /
    дзі
    /
    дзу
    /
    ДЗЕ
    /
    дзо
    та /
    та
    /
    ти
    /
    цу
    /
    ТЕ
    /
    то
    Так /
    да
    /
    ді
    /
    ду
    /
    Де
    /
    до
    на /
    на
    /
    ні
    /
    ну
    /
    нє
    /
    але
    ха /
    ха
    /
    хи
    /
    фу
    /
    хе
    /
    хо
    Ба /
    ба
    /
    бі
    /
    бу
    /
    бе
    /
    бо
    па /
    па
    /
    пі
    /
    пу
    /
    пе
    /
    по
    ма /
    ма
    /
    ми
    /
    му
    /
    ме
    /
    мо
    Я /
    я
    /
    ю
    /
    е
    ра /
    ра
    /
    ри
    /
    ру
    /
    ре
    /
    ро
    ва /
    ва
    /
    ві
    /
    ве
    /
    про
    Н /
    н
    дифтонги Хирагана / Катакана
    яюе
    Кя /
    кя
    /
    кю
    /
    ке
    гя /
    гя
    /
    гю
    /
    ге
    ся /
    ся
    /
    сю
    /
    се
    дзя /
    дзя
    /
    дзю
    /
    дзе
    Тебе /
    тя
    /
    тю
    /
    Тьо
    дзя /
    дзя
    /
    дзю
    /
    дзе
    ня /
    ня
    /
    ню
    /
    нё
    Хя /
    Хя
    /
    Хю
    /
    Хе
    бе /
    бе
    /
    бю
    /
    Бе
    пя /
    пя
    /
    пю
    /
    пе
    ма /
    мя
    /
    мю
    /
    ме
    ря /
    ря
    /
    рю
    /
    ре
    Додаткові знаки катакани
    а і у е про я ю е

    йі

    йе

    ва

    ві

    ву

    ве

    у

    вяза

    вю

    ве

    фа

    фі

    ху

    фе

    фо

    ФЯ

    фю

    фе

    сі

    се

    дзі

    дзе

    ти

    ті

    ді

    де

    суа

    суі

    СВУ

    Суе

    суо

    дзуа

    дзуі

    дзву

    дзве

    ДЗВО

    а

    і

    у

    е

    про

    дха

    дхі

    ДХУ

    ДХЕ

    ДГЗ

    ца

    ци

    ЦВУ ("twoo")

    ЦЕ

    цо

    дуа

    дуі

    дво

    Дуе

    дуо

    фа

    фі

    ху

    фе

    фо

    ву

    куа

    куї

    кву

    Куе

    Куо

    гуа

    гуї

    ГВР

    Гуе

    Гуо

    Поради

    • Тренуйте вимова вголос, а не в голові.
    • У катаканою символ використовується для подвоєння попередньої голосної. Наприклад, запозичене з англійської мови слово "game" (Гейм) пишеться на катаканою як " " : "геему" ("у" в кінці майже не вимовляється).
    • голосні "і" і "у" часто приглушаются або ледь читаються в більшості японських слів, особливо в кінці деяких дієслів. Як у випадку з голосною "у" після приголосної "з". наприклад, "арімасу" (Є) читається "арімас", "десіта" (Був) читається "дещьта", а "суки" (Любити) читається "скі".
    • Порядок голосних в ґодзюон "А, І, У, Е, О"
    • Звук р вимовляється в японському як щось середнє між російським р і л. Але якщо ви будете говорити просто "р", Вас зрозуміють.
    • Навіть коли ви вивчили вимова, щоденна практика не завадить. Повторюйте знаки азбуки щодня.
    • Голосні в японському вимовляються коротко, за винятком подвоєних голосних.
    • Не намагайтеся відразу отримати `японський акцент`. Вивчення мови це тільки перший крок.
    • Практикуйтеся.
    • частинки , і в реченні, читаються як ва, про і е відповідно.
    • Придумайте мнемонічні правила для запам`ятовування символів азбуки. наприклад, "ки" схоже на ключ і звучить як слово ключ в англійській мові "key".
    • Катакана використовується для запису іноземних слів, імен і назв. Крім того, катакану використовують для виділення слова в текс (як напівжирний або курсив в російській мові).
    • Вимова кандзі доведеться шукати в словнику, крім того, воно може залежати від контексту.
    • Якщо ви збираєтеся в Японію, вивчите мову тіла і жестів! Невербальна комунікація досі грає важливу роль в спілкуванні, деякі жести можуть вважатися неввічливими в Японії. Якщо ви повелися неправильно, просто вибачитеся.
    • Хирагана використовується для запису суфіксів і закінчень слів, для заміни кандзі і для маловідомих кандзі, а також в дитячій літературі. Іноді хирагана пишеться біля кандзі (фуріґана), для вказівки вимови.
    • згодні читаються як в російській, за винятком "Р", Який читається як щось середнє, між "р" і "л".

    попередження

    • Не використовуйте жаргонні слова в розмові з малознайомими людьми. Якщо ви бачите людину вперше, використовуйте нейтрально-ввічливий стиль. Зі старшими, начальством і сім`єю розмовляйте шанобливо.
    • Дуже образливо спілкуватися з азіатами на японському. Якщо ви перебуваєте в Японії - це нормально, але якщо ви зустрінете азіата в Нижньовартовську і спробуєте заговорити з ним на японському, це може дуже образити його.


    Увага, тільки СЬОГОДНІ!

    Увага, тільки СЬОГОДНІ!
    » » Як читати катакану і хирагану