68-Й швидкий

У сибірському місті Омську проживає знаменитий чеський форвард, самий високооплачуваний хокеїст НХЛ (за минулий сезон заробив $ 11 млн.) Яромир Ягр. Грає за клуб “Авангард” на час локауту в НХЛ. Для тих, хто далекий від спорту, пояснимо: це як, скажімо, Том Круз кинув маєток в Голлівуді і відправився на Свердловську кіностудію зніматися в телесеріалі. Світова суперзірка в далекому сибірському місті з посмішкою вчиться говорити по-російськи, легко застуджується від відкритої кватирки і відмінно забиває голи ...

В Омськ ми приїхали якраз в день матчу “авангарду” з пітерським СКА. Задоволення від хокею отримали величезне - СКК ім. Блінова був забитий повністю, “Авангард” виграв з рахунком 4: 2. Пан Ягр, правда, в тій грі не забивав, але зробив результативну передачу і на наступний день пообіцяв приділити нам увагу.

Відео: Ветеринарний щоденник - ДВДЦ ІНВЕК. Фільм 68-й - чужорідні тіла, частина 1

З`ясувалося: чеський форвард пересувається по місту в м`якому мікроавтобусі “Газель” з водієм, до сих пір живе на базі “авангарду”, Ніяк не може переїхати в зняту для нього трикімнатну квартиру (поки їхав на інтерв`ю, старанно вимовляв слово “р-ра-ко-ві-на”, Яка забилася у нього на кухні). По-русски знає лише кілька слів і фраз, тому говорили ми з ним по-англійськи (володіє досконало). Помітно втомився від спілкування з пресою і дуже професійно випручується від об`єктива фотокамери. А вся ця бесіда проходила в чеському ресторані, де шеф-кухар - справжній чех по імені Ярослав. Яромир, до речі, на інтерв`ю теж прийшов з Ярославом, тільки іншим - Беднар, ще одним чеським легіонером.

- Яромир, вчора, коли ми сиділи на трибуні, я помітила цікаву річ. Перед початком матчу була звичайна розминка на льоду для команд. Так ось коли твої колеги продовжували кататися, ти зупинився, повернувся до команди суперників і хвилин п`ять за ними спостерігав. Це що, твоя секретна тактика? Оцінював їх сили?

- Та ні, мені просто було цікаво, як хлопці налаштовані, як і швидкість їх реакції, як вони забивають голи, нервують чи перед грою. Але ніякої тактики.

- Зрозуміло. Так ось в Омську ти вже два тижні. Як тебе зустріли в “авангарді”? Важко було прижитися в новому колективі, та ще й не знаючи мови?

- Ні. Я ж тут все-таки в першу чергу для того, щоб грати в хокей, а не заводити з кимось тісні відносини. Але, безумовно, спілкування дуже важливо. Мені пощастило, що в “авангарді” грає Ярослав Беднар - він теж з Чехії, і мені багато в чому допомагає, переводить те, що я не розумію. Потім, в команді багато хлопців говорять по-англійськи, а сам я трошки розумію російську. Я ж колись в школі вчив мову, а тут він у мене з кожним днем стає все краще і краще.

- Психологічно, мабуть, важко так різко міняти коло спілкування, переїжджати в інше місто, країну, звикати до нових людей ...

- Звичайно, це нелегко. Було б краще, якби я завжди грав в одній команді, жив в одному місті. Але це був мій власний вибір - ніхто не змушував мене кудись їхати, я сам цього хотів. Так що ніяких проблем.

- Хто-небудь вже показав тобі місто?

- Ярослав Беднар трошки показав мені Омськ. А якщо чесно, то у мене практично немає вільного часу, щоб десь гуляти, кудись ходити. У нас тренування два рази в день. Або ж ми кудись летимо на матч в інше місто. А якщо граємо вдома, то день перед грою вся команда живе на базі. Розважатися колись.

- Чула, умови твого контракту з “авангардом” не надто суворі, і якщо тебе тут щось не влаштовуватиме, ти можеш поїхати додому.

Відео: Мишоловка

- Я думаю, якщо мене тут щось не влаштовуватиме, це нікого не хвилюватиме. Хоча з досвіду знаю - якщо у мене щось не складається, це обов`язково відбивається на грі. Потім, мені все-таки заплатили гроші не за те, щоб я просто приїхав до Омська, а за те, щоб я грав в хокей. Поки у мене немає ніяких проблем - я абсолютно всім задоволений. Вчорашній матч ми виграли - це здорово, тепер у нас є шанс увійти в плей-офф. Багато речей змінюються буквально за день.

- Як тобі тутешні побутові умови після Америки? Не кажу вже про російських готельних номерах, де вам доводиться жити ...

- Та мені не потрібно якихось особливих умов або особливого поводження. Я взагалі виховувався на фермі, коли був маленький. І можу жити в таких же умовах, як і будь-який інший. Якби мені потрібен був суперкомфорт, напевно, я б сюди не приїхав, а залишився б грати в США. Є їжа, місце де спати - і вистачить.

- Кажуть, ти поїдеш на Різдво в Прагу?

- Ні, на Різдво не вийде. У нас Різдво 24 грудня, а 24-го у нас як раз матч. Ось потім буде невелика перерва, і я обов`язково поїду додому на тиждень.

- До речі, коли ти в останній раз бачив батьків?

- Буквально два тижні тому. Я ж до Омська з дому приїхав.

- Як поживає твій бізнес в Празі? У тебе там, здається, власний ресторан ...

- Ну, на те є спеціальні люди, які ним займаються.

- А будівництво твого будинку в Чехії?

- Я поки не збираюся нічого будувати в Чехії.

- А я читала, що ти мало не величезну віллу собі будуєш в околицях Праги.

- Не вір. (Сміється.) Ні з чого, що пишуть про мене в газетах.

- Але пишуть щось, напевно, не на порожньому місці.

- Чеські журналісти мене дуже давно і добре знають. Хоча я поїхав звідти грати в НХЛ, коли мені було 18 років, вже на той момент був під увагою преси - журналісти ходили за мною всюди. І до сих пір про мене в Чехії пишуть практично одні і ті ж люди. Так що ми знаємо один одного вже давно, вони знають всі мої жарти, знають, як я можу відповісти на те чи інше питання. Їм немає потреби щось про мене вигадувати. Так що там з пресою у мене проблем немає.

- Я не випадково запитала про твій пивний ресторан в Празі. Притому що ти народився в Чехії, сам ти, здається, не любиш пиво? Навіть тут нічого не замовив.

- Ну крім алкогольних є маса інших напоїв. А у пива мені, якщо чесно, навіть смак не подобається. До речі, в нашій родині взагалі ніхто не любить алкоголь. Я теж його не люблю і дуже цьому радий. Це набагато краще для моєї роботи.

- Знаєш, мені завжди було цікаво в спорті ось що. Ось ти - чех. Але тобі доводиться грати то за США, то за Росію. Як ти, припустимо, можеш виходити на лід у складі команди США і грати проти команди з рідної Чехії? А як же патріотизм?

- Ти знаєш, я все-таки граю в першу чергу за команду. Так само, як і в будь-який інший сфері. Ось ти працюєш на свій журнал, але хтось може запропонувати тобі більше кращу роботу, дати кращі можливості - і ти станеш писати для того видання. Те ж саме і у нас. У мене немає ніяких проблем з патріотизмом. Почекай хвилинку, я попрошу окріп, мені потрібно заварити ліки.

- Простудився?

- Так, прохолов, коли ми спали на базі. В кімнаті було дуже жарко, довелося відкрити вікно, і мене продуло. Велика помилка.

- А ти ж з юності на льоду, в хокеї, напевно, постійно мучаться з застудами. У тебе не з`явилося ще фірмового рецепта, як швидко одужати, якщо захворів?

- Не знаю, чи можу я сам його винайти. Цим наші лікарі займаються зазвичай. Вчора вони, до речі, зробили свою роботу на “відмінно”. У мене крім застуди ще й нога сильно розболілася - думав, взагалі не зможу грати. Це в звичайному житті можна захворіти і не ходити на роботу. А в спорті потрібно боротися, навіть якщо немає сил. Вчора мене поставили на ноги, і я зміг відіграти матч, хоча відчуваю себе недобре. Але це нормально - інше місто, зміна клімату ... Мені сказали, тут в перші 5-7 днів багато застуджуються.

- Вчора ви виграли - це було здорово. А ось коли твоя команда програє, ти сильно переживаєш? Або все-таки досвід допомагає стримувати емоції? Наш тенісист Марат Сафін, наприклад, часто ламає ракетки, коли програє.

- Сафін ламає ракетки?

- Так.

- А скільки йому років?

- Не скажу зараз точно, але менше 30.

- Зрозуміло. Молодий ще. З роками вчишся володіти собою. У будь-якої людини можуть трапитися неприємності. Я теж часто засмучуюсь. Але навіщо зовсім божеволіти, якщо щось йде не так? Якщо щось погано, а ти ще й божеволієш через це, краще не зробиш - зробиш тільки гірше. А якщо ти щасливий, то до тебе відразу ж притягається все позитивне, хороше. Якщо у Сафіна не ладиться гра і він починає нервувати - він програє гру. Це працює проти нього. Найкраще - почати сміятися над своїми поразками. Тоді є шанс щось змінити.

- А як ти підбадьорює себе під час гри?

- Просто починаю сміятися над собою, над своїми помилками. Це непросто, це важко, але ти повинен це зробити. Мало хто це вміють, я намагаюся.

- Не можу не запитати тебе, вибач. У минулому році ти розлучився зі своєю дівчиною, Андреа. Зараз зустрічаєшся з ким-небудь?

- А-а-а ... Тут все дуже складно насправді. Справа в тому, що ... Загалом, розумієш, було так. Де б ми не з`являлися з Андреа, нас всюди оточували репортери. Це стало вже просто нестерпно - вони ніде не залишали нас у спокої. У минулому році ми вирішили заявити всім газетам, що ми розлучилися. (Сміється.) Щоб хоч якось змінити обстановку навколо нас, щоб всі думали, що ми більше не разом. Ми не хочемо, щоб хтось втручався в наше життя. Ось що ми зробили. Насправді ми разом. Добре б тільки, щоб в Чехії про це не дізналися, інакше вони знову не залишать нас у спокої і будуть діставати мене одними і тими ж питаннями. Я просто змушений грати в цю гру, якщо хочу жити нормальним життям. Хоча, з іншого боку, це навіть забавно.

- Чи можливо, що Андреа приїде до тебе в Омськ?

Відео: Гонка: електричка проти швидкісного потяга

- Звичайно, можливо. Я так думаю.

- А вона хоче?

- Не знаю, поки не питав. Проблема в тому, що вона не говорить по-російськи. А тут ніхто не говорить по-англійськи ... Справа ще в тому, що навіть коли ми граємо вдома, як я вже сказав, ми день перед матчем живемо на базі. А якщо граємо не тут, їдемо в інше місто. Якщо Андреа приїде до Омська, я буду її бачити раз в тиждень. І що вона тут робитиме одна? Я собі навіть уявити не можу.

- Ти ніколи не замислювався, чому всі спортсмени одружуються на моделях? У вас що, традиція така?

- Сам не знаю ... А ти як думаєш?

- У мене, якщо чесно, немає цьому пояснення. Тому і цікаво.

- У мене, якщо чесно, теж.

- За великим рахунком, справа, мабуть, все-таки не в професії, а в людині.

- Не знаю. Чоловік в першу чергу любить очима. Потім, більшість спортсменів дуже популярні. І моделі теж знамениті. У нас є можливість зустрічатися на різних заходах. Напевно, нам просто простіше познайомитися.

- Як би ти описав дівчину своєї мрії? Які у неї повинні бути риси характеру?

- Складно сказати. З віком погляди змінюються. Я зараз по-іншому дивлюся на життя, ніж коли мені було 25 чи 30. Сьогодні скажу одне, а завтра буду думати вже зовсім по-іншому.

- Ну давай хоча б на сьогодні.

- Не знаю. Правда! Мені здається, дівчину своєї мрії неможливо описати словами. Має бути почуття. Хоча буває і навпаки. Іноді щось відчуваєш по відношенню до дівчини, а через десять днів думаєш: ні, не те. Зі мною таке траплялося. Спочатку здавалося: як же я сильно закохався! А вже через десять днів думав: господи, яка помилка! (Сміється.) Потрібен час, щоб зрозуміти людину.

- А що ти про себе скажеш, ти складний в спілкуванні людина?

- Абсолютно!

- У чому складність?

- Проблема в общем-то одна. Поки я граю в хокей, я роблю це для багатьох людей. І почасти моя робота полягає в тому, щоб інші люди відчували себе добре і щасливо. Зараз я віддаю себе спорту набагато більше, ніж сім`ї. Саме зараз. Думаю, ситуація зміниться, коли я піду зі спорту. А поки відчуваю, що повинен там залишатися, від мене ще багато чого чекають. Добре, якщо ти зустрічаєшся з дівчиною, яка це розуміє. Інша ж почне ревнувати мене до роботи, не довіряти - тоді це все складно пояснити. Так в общем-то з багатьма людьми. Я знаю хорошого лікаря, професіонала в своїй справі - багатьом людям потрібна його допомога. Він не може їм відмовити, але при цьому і у нього не залишається часу на власну сім`ю. І сім`я розуміє, що він віддає своє життя, щоб допомагати іншим людям. Коли ти отримуєш якийсь подарунок від Бога, ти незмінно повинен щось віддавати натомість, чимось жертвувати. Це доля.

- Як ти уявляєш собі своє життя років в 40, коли закінчиш з хокеєм? Може, будеш міністром спорту, як наш Фетисов?

- Я не знаю, що трапиться через десять днів, і вже тим більше не знаю, що буде через десять років. Не знаю. Тому не будую ніяких планів.

- Але, напевно, сім`я на той час у тебе все-таки буде. Я чула, що твого дідуся звали Яромир, тата звати Яромир, ти вже Яромир-третій. Хилю до того, що сина свого ти теж назвеш Яромиром?

Відео: Автомобілі МАЙБУТНЬОГО

- Ні, навряд чи. Взагалі, коли дитина буде, тоді і подумаю над цим. Зараз поки що рано турбуватися. Але моє ім`я мені, якщо чесно, взагалі не дуже подобається.

- Чому?

- Не знаю. Занадто довге.

- А є якийсь скорочений чеський варіант? Як тебе звуть друзі?

- У Чехії мене називають Ярдо.

- Скажи, будь ласка, ти за свою кар`єру спілкувався з багатьма президентами - Рейган, Буш ...

- Так. Клінтон, наш Вацлав Гавел, ваш Путін ...

- Якраз про нього хотіла запитати. Тобі ж сам Рейган колись телефонував. Уявляєш, Путін як-небудь подзвонить тобі на мобільний і скаже: “Спасибі тобі, Яромир, що піднімаєш російський хокей”. Що ти відповіси?

- Хочеш, до речі, я історію про Рейгана розповім? Там же дуже смішно все було. А то ти, напевно, теж чогось не те читала.

- Давай.

- Це був, здається, 1994 рік, коли в Америці були вибори і вирішувалося, хто стане президентом - Буш або Клінтон. Мені тоді Буш більше подобався. І у мене взяли велике інтерв`ю для американського журналу “Спортс іллюстрейтед”, Де я розповідав про себе, і в тому числі мене питали, що я думаю про США, про вибори і так далі. Я сказав, що мені більше подобається Буш, а ще розповів їм, що мені дуже подобається Рональд Рейган. І в моїй шкільному зошиті, коли я вчився, був завжди вкладено його портрет. І ось через якийсь час після виходу журналу дзвонить у мене в квартирі телефон. А я взагалі пожартувати люблю. Я знімаю трубку і просто так, жартома, кажу: “Буш”. Ну в сенсі, не “Ягр”, а “Буш”. (Он, до речі, Ярослав Беднар сидить, він взагалі любить, коли йому дзвонять по мобільному, відповідати не “Беднар”, а “Грецькі”). Я говорю: “Буш”. А мені відповідають: “Рональд Рейган”. Я подумав, що хтось вирішив мене розіграти, і повісив трубку. Через годину дзвонять знову. Загалом, це дійсно був Рональд Рейган. Виявилося, він прочитав моє інтерв`ю, знайшов мій телефон і вирішив особисто мені зателефонувати. Сказав, що йому подобається, як граю, і що він був здивований, як я не боявся носити в зошиті його портрет, оскільки в Чехії був комуністичний режим.

- Здорово. Так якщо тобі все-таки Путін подзвонить, що ти йому скажеш?

- Не думаю, що він подзвонить. Але одного разу я вже з ним зустрічався. Коли два роки тому ми грали в Москві - команда “Буре-тім” проти “Ягр-тім”. Путін прийшов до нас на хокей.

- Не хотіла тебе питати в черговий раз про одне й те ж, але якщо вже ти згадав про комуністичний режим ... Все ж знають, чому ти граєш під номером 68 - рік вступу російських військ у Прагу. Це складно всім пояснювати, але, розумієш, багато хто дійсно думають, що ти не любиш росіян. Що ти можеш сказати своїм російським шанувальникам?

- Як я можу це пояснити ... Мені б хотілося, щоб вони зрозуміли: це не має відношення до Росії. Це має відношення тільки до комуністів. Коли я був маленький, мої батьки жили на фермі, вони багато працювали, і тому моїм вихованням займалася в основному бабуся. Вона мені розповідала, що коли-то наша сім`я була однією з найбагатших в районі, де ми жили. Але потім до влади прийшли комуністи, відібрали все, що у нас було, і посадили до в`язниці мого діда. Пізніше якийсь час в Чехословаччині було півроку свободи від комуністичного режиму, мого діда випустили. Але в 1968 році в Празі з`явилися російські танки, щоб знову повернути нам комуністичний режим. Діда знову посадили в тюрму, і там він помер. Бабуся часто про це згадувала. Коли я став грати в хокей, у нас за правилами не можна було вибирати собі великі номери, тільки до 30. Але коли я приїхав в НХЛ і мені сказали, що я можу вибрати собі будь-який номер, я, не замислюючись, взяв 68. Це не проти Росії, але проти комуністів і в пам`ять про мого діда. Розкажи це своїм читачам.